Vous avez sûrement déjà remarqué le passager bien tordu que doit supporter Travis Bickle (Robert de Niro) dans Taxi Driver (1976) : c’est bien Martin Scorsese qui incarne ce malade, à deux doigts de tuer sa femme adultère. Et c’est loin d’être la seule apparition de Scorsese dans ses propres films. La vidéo, conçue par Fandor, compile toutes les scènes dans lesquelles le réal de Mean Streets (1973) s’incruste, physiquement ou… vocalement (c’est lui qui prête sa voix à un client que le trader Jordan Belfort a au téléphone dans Le Loup de Wall Street (2013) !) Mais attention, précise la vidéo, dans l’esprit de Scorsese, il ne s’agit pas là d’un simple clin d’œil hitchcockien, destiné à nous faire sourire, mais davantage de « l’expression de sa propre vision cinématographique. »
